勉強やeラーニング学習SC

　前回、MS-IMEやATOKを利用して、カタカナ英語をもとに英単語のスペルを調べる方法を紹介した。いずれの方法も非常に手軽ではあるが、手元のPCの中にある辞書データをもとにしているため新しい言葉や専門用語への対応という点では、やや劣っていると感じられる場合もあった。

　ネットに接続できる環境であれば試してみたいサービスが「うろぼえ」だ。うろおぼえのカタカナ英語を入力して、スペルを調べられるのが特徴。使い方は簡単で、検索ボックスに該当のカタカナ英語を入力し、検索ボタンを押すだけである。

　うろぼえでは「カタカナ英語の付近に書かれた英単語は、その訳である可能性が高い」という前提のもと、ネット上にあるさまざまなページを解析し、対象となるカタカナ英語の付近にある単語をピックアップして表示する。一発で正解を表示するわけではないが、複数の英単語群を表示し、その中に正解がある（はず）──というわけだ。
ITmedia

　岩波書店は、国語辞典「広辞苑」を10年ぶりに改訂した「第六版」を、来年1月11日に発売する。新たに1万語を追加し、IT関連用語も多数収録した。「日本語の変化の姿を的確にとらえ、いっときの流行にとどまらない、言語生活に定着した語を厳選した」としている。

　新たに収録したIT関連語は「ネットサーフィン」「ユビキタス」「着メロ」「メル友」「ワンセグ」「デジタル放送」「ICタグ」「ブログ」「IP電話」「ADSL」「ファイアーウォール」「MP3」「検索エンジン」「SNS」「TRON」「XML」「（ビル）・ゲイツ」など。

　書籍は、普通版が8400円（菊版）、机上版（B5版）が1万3600円、DVD-ROM版が1万500円。携帯電話版は1月11日以降、第六版の内容に切り替える。
ITmedia

広辞苑 第六版 (普通版)
新村 出 (編集)
岩波書店
価格： ￥ 7,875 （税込）

広辞苑 第六版 (机上版)
新村 出 (編集)
岩波書店
価格： ￥ 12,600 （税込）

広辞苑 第六版 DVD-ROM版
新村 出 (編集)
岩波書店
価格： ￥ 10,500 （税込）

　博報堂生活総合研究所は、小学4年生から中学2年生を対象に、1997年と2007年に行った調査の結果から、子供たちの生活行動や意識の違いを比較分析するレポートを発表した。

　その特徴から「アフターバブル・キッズ」（1992～97年生まれ）と「アメンボキッズ」（1982～87年生まれ）と名づけられた両者は、社会情勢や教育環境などの影響を受け、この10年でさまざまな変化を見せている。「欲しいものは何ですか？」という質問に対して、1位はいずれも「お金」。同じく2位は「いい成績」だが、その割合は44.9％から54.0％と1割も増えており、成績アップに対するプレッシャーを感じさせる。また、2007年で3位の「時間」は10年前の26.1％から35.5％に増加している。
MarkeZine

　読書、学問、芸術――。新しいことに挑戦したくなるこの時季にあると便利なのが、電子辞書。日本語や英語に加え、ビジネス・健康・生活などジャンルを問わずさまざまな言葉を1台で調べられるスグレモノだ。年末商戦を間近に控えた電子辞書について、「BCNランキング」で探った。
BCNランキング

最近の電子辞書は、語学の辞書の他にビジネスや健康・生活などの辞書が入って持ち運び便利。
手書きパッドや音声発音などは書籍ではまねができないところですね。
以下BCNランキングです。

電子辞書　販売台数シェア
1位
Papyrus パピルス PW-AT760-C ベージュ
選べる手書きパッド/100コンテンツ収録 音声・カードスロット対応
シャープ : タッチパネル○ : 音声発音○ : 販売台数シェア 13.6%

2位
Ex-word XD-SW6500 XD-SW6500
手書きパネル 英単語約10万語のネイティブ発音
カシオ : タッチパネル○ : 音声発音○ : 販売台数シェア 12.5%

3位
Ex-word XD-SW4850 XD-SW4850
カシオ : タッチパネル○ : 音声発音○ : 販売台数シェア 7.2%

4位
PW-M800
22コンテンツ, コンパクトサイズ
シャープ : タッチパネル× : 音声発音× : 販売台数シェア 5.2%

5位
XD-SW7300
日中韓対応手書きパネル搭載 音声対応 26コンテンツ収録 中国語モデル
カシオ : タッチパネル○ : 音声発音○ : 販売台数シェア 3.2%

6位
PW-TC920B
カードスロット・音声機能・ワンセグチューナー・手書きパッド搭載
シャープ : タッチパネル○ : 音声発音○ : 販売台数シェア 2.9%

7位
Papyrus(パピルス) PW-TC900
ワンセグ搭載 40コンテンツ収録・音声対応/生活総合タイプ
シャープ : タッチパネル× : 音声発音○ : 販売台数シェア 2.2%

8位
Ex-word XD-J800-N
限定収録20辞書 50音配列キー
カシオ : タッチパネル× : 音声発音× : 販売台数シェア 1.9%

9位
ED1600 電子辞書
日本語、漢字、英和・和英 独立数字キー電卓
シチズン : タッチパネル× : 音声発音× : 販売台数シェア 1.8%

10位
Papyrus (パピルス) PW-A700-W パールホワイト
音声対応・100コンテンツ/能力チェック搭載モデル
シャープ : タッチパネル× : 音声発音○ : 販売台数シェア 1.8%

　言葉の発音は難しい。特に辞書に載っていない外国語の発音を調べるのはひと苦労だ。Biz.IDでも、先週から難読文字を読んだり、「Senduit」の読み方を調べたりと、発音ネタを書いてきた。今回は音声合成によって、辞書に載っていない単語の発音を調べるサービスを紹介しよう。

　まず、ご紹介するのはYahoo！JAPANの「Yahoo！ステップアップ」にある英語学習のためのコンテンツだ。ここの「英文を聴こう」では、入力した英単語や英語のフレーズを発音してくれる。発音には松下電器産業の音声合成技術を利用しているため、辞書に載っていない単語の発音も確認できるようになっている。たとえば「Senduit」だが、「せんでゅーいっと」というように発音してくれた。辞書には絶対載っていないと思われる「Biz.ID」も「びずどっとあいでぃ」と読んでくれた。

　もちろん単語の発音だけでなく、1000単語までの英文も読み下してくれるから、ちょっとしたスピーチの確認にも利用できるはずだ。

　英語だけじゃなくて、フランス語、ドイツ語、スペイン語の発音を調べたいという人は、米AT&T Labsの音声合成サービス「Text-To-Speech」が便利だ。こちらは製品版のデモサイトという位置付けだが、300単語までの文章も読んでくれる。試しに先ほどと同じく「Senduit」を入力すると、こちらでは「せんでゅいっと」と音を伸ばさず発音した。一応「Biz.ID」も試したところ、「びずあいでぃ」とこちらの思惑通り読んでくれたのには少々驚いた。

　まとめると、「英文を聴こう」は日本語インタフェース、1000単語までの発音がメリット。一方、「Text-To-Speech」は、英語だけでも米国、英国、インドの3バージョン、さらにフランス語、ドイツ語、スペイン語が試せるのが便利だ。「英文を聴こう」にせよ「Text-To-Speech」にせよ、音声合成のエンジンが異なるためか、それぞれの発音に個性があるのも面白い。
ITmedia